A-B-Collection Videofilm (Warning Screens): Difference between revisions
m Text replacement - "FX/SFX:" to "Technique:" |
m Text replacement - "Technique:" to "FX/SFX:" |
||
Line 11: | Line 11: | ||
'''Translation:'''<br>{{Font|Arial|{{color|#00cdf9|'''WARNING: This videogram is supplied by AB-COLLECTION. The videogram may only be disseminated to private individuals through a dealer approved by AB-COLLECTION. The videogram may only be used for private use, i.e. for presentation free of charge in private homes. It is also forbidden to use the videogram for public presentation, including through cable TV or the like. Copying the videogram is prohibited. The label affixed to the cassette itself describes the rules and restrictions on the use of the videogram. Violation will result in punishment and liability for damages and will be prosecuted by the Association of Danish Videogram Distributors.'''}}}} |
'''Translation:'''<br>{{Font|Arial|{{color|#00cdf9|'''WARNING: This videogram is supplied by AB-COLLECTION. The videogram may only be disseminated to private individuals through a dealer approved by AB-COLLECTION. The videogram may only be used for private use, i.e. for presentation free of charge in private homes. It is also forbidden to use the videogram for public presentation, including through cable TV or the like. Copying the videogram is prohibited. The label affixed to the cassette itself describes the rules and restrictions on the use of the videogram. Violation will result in punishment and liability for damages and will be prosecuted by the Association of Danish Videogram Distributors.'''}}}} |
||
''' |
'''FX/SFX:''' Same as the 1st [[A-B-Collection Videofilm]] logo, but with the stars appearing and the text scrolling. |
||
'''Music/Sounds:''' Same as the 1st [[A-B-Collection Videofilm]] logo. |
'''Music/Sounds:''' Same as the 1st [[A-B-Collection Videofilm]] logo. |
||
Line 33: | Line 33: | ||
'''Translation:'''<br><font face="Arial Narrow">'''This videocassette belongs to'''</font> <font face="Arial Black">''A-B-Collection''</font> <font face="Arial Narrow">'''The cassette may not be sold and may only be rented to private individuals by a dealer approved by A-B-Collection. The cassette may only be used for private use, i.e. for presentation free of charge in private homes. It is forbidden to use the cassette for public viewing, including through cable TV or similar. The sale, subletting, lending, mortgaging or copying of the cassette is prohibited. Violation will result in punishment and liability and will be prosecuted by the Association of Danish Videogram Distributors.'''</font> |
'''Translation:'''<br><font face="Arial Narrow">'''This videocassette belongs to'''</font> <font face="Arial Black">''A-B-Collection''</font> <font face="Arial Narrow">'''The cassette may not be sold and may only be rented to private individuals by a dealer approved by A-B-Collection. The cassette may only be used for private use, i.e. for presentation free of charge in private homes. It is forbidden to use the cassette for public viewing, including through cable TV or similar. The sale, subletting, lending, mortgaging or copying of the cassette is prohibited. Violation will result in punishment and liability and will be prosecuted by the Association of Danish Videogram Distributors.'''</font> |
||
''' |
'''FX/SFX:''' Besides the text scrolling up, a fade-in and a fade-out. |
||
'''Music/Sounds:''' An exposed synth theme that continues to the [https://closinglogosgroup.miraheze.org/w/index.php?title=A-B-Collection_Videofilm_(Denmark) logo]. |
'''Music/Sounds:''' An exposed synth theme that continues to the [https://closinglogosgroup.miraheze.org/w/index.php?title=A-B-Collection_Videofilm_(Denmark) logo]. |
Revision as of 19:15, 5 December 2022
RSX-798
1st Warning (Mid-Late 1980's)
![](/w/thumb.php?f=Mid1980sAdvarselABCollection.png&width=300)
Warning: Same as the 1st A-B-Collection Videofilm logo, but the stars sliding from the screen, forming the word "ADVARSEL". After a while, it scrolls up, followed by the following text:
Dette videogram er leveret af AB-COLLECTION. Videogrammet må kun formidles til privatpersoner, gennem en af AB-COLLECTION godkendt forhandler. Videogrammet må kun benyttes til privat brug, d.v.s. til forevisning uden vederlag i private hjem. Det er endvidere forbudt at anvende videogrammet til offentlig forevisning, herunder gennem kabel-TV eller lignende. Kopiering af videogrammet er forbudt. Den på selve kassetten påsatte label beskriver regler og begrænsning for videogrammets anvendelse. Overtrædelse vil medføre straf og erstatningspligt og vil blive retsforfulgt af foreningen af danske videogramdistributører. |
Translation:
WARNING: This videogram is supplied by AB-COLLECTION. The videogram may only be disseminated to private individuals through a dealer approved by AB-COLLECTION. The videogram may only be used for private use, i.e. for presentation free of charge in private homes. It is also forbidden to use the videogram for public presentation, including through cable TV or the like. Copying the videogram is prohibited. The label affixed to the cassette itself describes the rules and restrictions on the use of the videogram. Violation will result in punishment and liability for damages and will be prosecuted by the Association of Danish Videogram Distributors.
FX/SFX: Same as the 1st A-B-Collection Videofilm logo, but with the stars appearing and the text scrolling.
Music/Sounds: Same as the 1st A-B-Collection Videofilm logo.
Availability: Extremely rare. Seen on early A-B-Collection Videofilm releases in Denmark.
2nd Warning (Late 1980's)
![](/w/thumb.php?f=ABCollectionVideofilmWarning.png&width=300)
Warning: On an orange background with the A-B-Collection Videofilm logo, white Danish warning text scrolls up. It looks like this:
Denne videokassette tilhører |
A-B-Collection |
Kassetten må ikke sælges og må kun udlejes til privatpersoner af en af A-B-Collection godkendt forhandler. Kassetten må kun benyttes til privat brug, d.v.s. til forevisning uden vederlag i private hjem. Det er forbudt at anvende kassetten til offentlig fremvisning, herunder gennem kabel-TV eller lign. Salg, videreudlejning, udlån, pantsætning eller kopiering af kassetten er forbudt. Overtrædelse vil medføre straf og erstatningspligt og vil blive retsforfulgt af Foreningen af danske Videogramdistributører. |
Translation:
This videocassette belongs to A-B-Collection The cassette may not be sold and may only be rented to private individuals by a dealer approved by A-B-Collection. The cassette may only be used for private use, i.e. for presentation free of charge in private homes. It is forbidden to use the cassette for public viewing, including through cable TV or similar. The sale, subletting, lending, mortgaging or copying of the cassette is prohibited. Violation will result in punishment and liability and will be prosecuted by the Association of Danish Videogram Distributors.
FX/SFX: Besides the text scrolling up, a fade-in and a fade-out.
Music/Sounds: An exposed synth theme that continues to the logo.
Availability: Seen on A-B-Collection Videofilm releases in Denmark.