Asociación Mexicana de Video (Warning Screen): Difference between revisions

From the Audiovisual Identity Database, the motion graphics museum

← Older editNewer edit →
Content deleted Content added
VisualWikitext
Camenati (talk | contribs)
Bureaucrats, Check users, Confirmed users, Administrators
128,323 edits
No edit summary
No edit summary
Line 2: Line 2:
===Screen (1999-2006)===
===Screen (1999-2006)===
[[File:AMVUniversalDreamWorksParamountAdvertencia.png|300px|center]]
[[File:AMVUniversalDreamWorksParamountAdvertencia.png|300px|center]]
'''Visuals:''' On a black background, there is the following text scroll up:
'''Visuals:''' On a black background is the following text scrolling up:


⚫
<center>{{Tt|{{color|orange|'''{{Huge|ADVERTENCIA}}<br>{{Big|EL TITULAR DEL DERECHO<br>DE AUTOR DE LA OBRA<br>CINEMATOGRAFICA<br>(INCLUYENDO SU BANDA<br>SONORA Y DEMAS<br>ADITAMENTOS),<br>CONTENIDA EN ESTE<br>VIDEOCASET, PROHIBE<br>CUALQUIER OTRA FORMA<br>DE UTILIZACION TOTAL O<br>PARCIAL NO AUTORIZADA,<br>TALES COMO:<br>RENTA, COPIA, EDICION<br>Y CUALQUIER OTRO MEDIO<br>QUE IMPLIQUE LA<br>REPRESENTACION DE LA<br>OBRA CONTENIDA EN<br>ESTE VIDEOCASET.<br>QUEDA TAMBIEN PROHIBIDA<br>CUALQUIER FORMA DE<br>EXPLOTACION COMERCIAL<br>QUE IMPLIQUE UN LUCRO<br>DIRECTO O INDIRECTO,<br>SIN EL CONOCIMIENTO<br>DEL TITULAR DEL DERECHO.<br>LA VIOLACION DE<br>CUALQUIERA DE ESTOS<br>DERECHOS EXCLUSIVOS DEL<br>TITULAR CONSTITUYEN UNA<br>TRANSGRESION A LA LEY.<br>ESTO IMPLICA<br>RESPONSABILIDAD DEL<br>INFRACTOR, QUE PUEDE<br>DAR LUGAR A SANCIONES<br>CIVILES Y PENALES.}}<br>{{Huge|DIGA NO<br>A LA PIRATERIA.<br>"GRACIAS"}}}}'''|WARNING: THE COPYRIGHT OWNER OF THE CINEMATOGRAPHIC WORK (INCLUDING ITS SOUNDTRACK AND OTHER ATTACHMENTS), CONTAINED IN THIS VIDEOCASSETTE, PROHIBITS ANY OTHER FORM OF UNAUTHORIZED TOTAL OR PARTIAL USE, SUCH AS: RENTAL, COPYING, EDITING AND ANY OTHER MEANS THAT INVOLVE THE REPRESENTATION OF THE WORK CONTAINED IN THIS VIDEOCASSETTE. ANY FORM OF COMMERCIAL EXPLOITATION THAT IMPLIES A DIRECT OR INDIRECT PROFIT, WITHOUT THE KNOWLEDGE OF THE COPYRIGHT HOLDER, IS ALSO PROHIBITED. THE VIOLATION OF ANY OF THESE EXCLUSIVE RIGHTS OF THE OWNER CONSTITUTES A TRANSGRESSION OF THE LAW. THIS INVOLVES LIABILITY OF THE OFFENDER, WHICH MAY RESULT IN CIVIL AND CRIMINAL SANCTIONS. SAY NO TO PIRACY. "THANKS"}}</center>
<center>{{Huge|'''{{color|orange|ADVERTENCIA}}'''}}</center>
<center>{{Big|'''{{color|orange|EL TITULAR DEL DERECHO}}'''}}</center>
<center>{{Big|'''{{color|orange|DE AUTOR DE LA OBRA}}'''}}</center>
<center>{{Big|'''{{color|orange|CINEMATOGRAFICA}}'''}}</center>
<center>{{Big|'''{{color|orange|(INCLUYENDO SU BANDA}}'''}}</center>
<center>{{Big|'''{{color|orange|SONORA Y DEMAS}}'''}}</center>
<center>{{Big|'''{{color|orange|ADITAMENTOS),}}'''}}</center>
<center>{{Big|'''{{color|orange|CONTENIDA EN ESTE}}'''}}</center>
<center>{{Big|'''{{color|orange|VIDEOCASET, PROHIBE}}'''}}</center>
<center>{{Big|'''{{color|orange|CUALQUIER OTRA FORMA}}'''}}</center>
<center>{{Big|'''{{color|orange|DE UTILIZACION TOTAL O}}'''}}</center>
<center>{{Big|'''{{color|orange|PARCIAL NO AUTORIZADA,}}'''}}</center>
<center>{{Big|'''{{color|orange|TALES COMO:}}'''}}</center>
<center>{{Big|'''{{color|orange|RENTA, COPIA, EDICION}}'''}}</center>
<center>{{Big|'''{{color|orange|Y CUALQUIER OTRO MEDIO}}'''}}</center>
<center>{{Big|'''{{color|orange|QUE IMPLIQUE LA}}'''}}</center>
<center>{{Big|'''{{color|orange|REPRESENTACION DE LA}}'''}}</center>
<center>{{Big|'''{{color|orange|OBRA CONTENIDA EN}}'''}}</center>
<center>{{Big|'''{{color|orange|ESTE VIDEOCASET.}}'''}}</center>
<center>{{Big|'''{{color|orange|QUEDA TAMBIEN PROHIBIDA}}'''}}</center>
<center>{{Big|'''{{color|orange|CUALQUIER FORMA DE}}'''}}</center>
<center>{{Big|'''{{color|orange|EXPLOTACION COMERCIAL}}'''}}</center>
<center>{{Big|'''{{color|orange|QUE IMPLIQUE UN LUCRO}}'''}}</center>
<center>{{Big|'''{{color|orange|DIRECTO O INDIRECTO,}}'''}}</center>
<center>{{Big|'''{{color|orange|SIN EL CONOCIMIENTO}}'''}}</center>
<center>{{Big|'''{{color|orange|DEL TITULAR DEL DERECHO.}}'''}}</center>
<center>{{Big|'''{{color|orange|LA VIOLACION DE}}'''}}</center>
<center>{{Big|'''{{color|orange|CUALQUIERA DE ESTOS}}'''}}</center>
<center>{{Big|'''{{color|orange|DERECHOS EXCLUSIVOS DEL}}'''}}</center>
<center>{{Big|'''{{color|orange|TITULAR CONSTITUYEN UNA}}'''}}</center>
<center>{{Big|'''{{color|orange|TRANSGRESION A LA LEY.}}'''}}</center>
<center>{{Big|'''{{color|orange|ESTO IMPLICA}}'''}}</center>
<center>{{Big|'''{{color|orange|RESPONSABILIDAD DEL}}'''}}</center>
<center>{{Big|'''{{color|orange|INFRACTOR, QUE PUEDE}}'''}}</center>
<center>{{Big|'''{{color|orange|DAR LUGAR A SANCIONES}}'''}}</center>
<center>{{Big|'''{{color|orange|CIVILES Y PENALES.}}'''}}</center>
<center>{{Huge|'''{{color|orange|DIGA NO}}'''}}</center>
<center>{{Huge|'''{{color|orange|A LA PIRATERIA.}}'''}}</center>
<center>{{Big|'''{{color|orange|"GRACIAS"}}'''}}</center>


⚫
'''Variant:''' A variant features a {{color|blue}} background and white text with the word "{{color|red|'''NO'''}}" in {{color|red}}, removes the word "'''PROHIBE'''" at the beginning, adds a comma after "'''QUEDA TAMBIEN'''", and removes the comma after "'''RESPONSABILIDAD DEL INFRACTOR'''".
⚫
'''Translation:''' <center>{{Big|'''WARNING: THE COPYRIGHT OWNER OF THE CINEMATOGRAPHIC WORK (INCLUDING ITS SOUNDTRACK AND OTHER ATTACHMENTS), CONTAINED IN THIS VIDEOCASSETTE, PROHIBITS ANY OTHER FORM OF UNAUTHORIZED TOTAL OR PARTIAL USE, SUCH AS: RENTAL, COPYING, EDITING AND ANY OTHER MEANS THAT INVOLVE THE REPRESENTATION OF THE WORK CONTAINED IN THIS VIDEOCASSETTE. ANY FORM OF COMMERCIAL EXPLOITATION THAT IMPLIES A DIRECT OR INDIRECT PROFIT, WITHOUT THE KNOWLEDGE OF THE COPYRIGHT HOLDER, IS ALSO PROHIBITED. THE VIOLATION OF ANY OF THESE EXCLUSIVE RIGHTS OF THE OWNER CONSTITUTES A TRANSGRESSION OF THE LAW. THIS INVOLVES LIABILITY OF THE OFFENDER, WHICH MAY RESULT IN CIVIL AND CRIMINAL SANCTIONS. SAY NO TO PIRACY. "THANKS"'''}}</center>

⚫
'''Variant:''' A rarer variant features a {{color|blue}} background and white text with the word "{{color|red|'''NO'''}}" in {{color|red}}, removes the word "'''PROHIBE'''" at the beginning, adds a comma after "'''QUEDA TAMBIEN'''", and removes the comma after "'''RESPONSABILIDAD DEL INFRACTOR'''".


'''Technique:''' Chyron effects.
'''Technique:''' Chyron effects.
Line 52: Line 12:
'''Audio:''' None.
'''Audio:''' None.


'''Availability:''' Found on most Universal, Paramount and DreamWorks VHS releases of the time.{{AvailabilityExamples}}
'''Availability:''' Found on most Universal, Paramount and DreamWorks VHS releases of the time.{{AvailabilityExamples}}


{{Navbox-WarningScreens}}
{{Navbox-WarningScreens}}

Revision as of 14:56, 13 January 2024

Credits
Captures by
RSX-798


Screen (1999-2006)

Visuals: On a black background is the following text scrolling up:

ADVERTENCIA


EL TITULAR DEL DERECHO
DE AUTOR DE LA OBRA
CINEMATOGRAFICA
(INCLUYENDO SU BANDA
SONORA Y DEMAS
ADITAMENTOS),
CONTENIDA EN ESTE
VIDEOCASET, PROHIBE
CUALQUIER OTRA FORMA
DE UTILIZACION TOTAL O
PARCIAL NO AUTORIZADA,
TALES COMO:
RENTA, COPIA, EDICION
Y CUALQUIER OTRO MEDIO
QUE IMPLIQUE LA
REPRESENTACION DE LA
OBRA CONTENIDA EN
ESTE VIDEOCASET.
QUEDA TAMBIEN PROHIBIDA
CUALQUIER FORMA DE
EXPLOTACION COMERCIAL
QUE IMPLIQUE UN LUCRO
DIRECTO O INDIRECTO,
SIN EL CONOCIMIENTO
DEL TITULAR DEL DERECHO.
LA VIOLACION DE
CUALQUIERA DE ESTOS
DERECHOS EXCLUSIVOS DEL
TITULAR CONSTITUYEN UNA
TRANSGRESION A LA LEY.
ESTO IMPLICA
RESPONSABILIDAD DEL
INFRACTOR, QUE PUEDE
DAR LUGAR A SANCIONES
CIVILES Y PENALES.
DIGA NO
A LA PIRATERIA.
"GRACIAS"

Variant: A variant features a blue background and white text with the word "NO" in red, removes the word "PROHIBE" at the beginning, adds a comma after "QUEDA TAMBIEN", and removes the comma after "RESPONSABILIDAD DEL INFRACTOR".

Technique: Chyron effects.

Audio: None.

Availability: Found on most Universal, Paramount and DreamWorks VHS releases of the time. [Examples?]

Retrieved from "https://www.avid.wiki/Asociación_Mexicana_de_Video_(Warning_Screen)?oldid=794438"
Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.
More information