Forum:Google Translate describes a logo: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
(One intermediate revision by one other user not shown) | |||
Line 192: | Line 192: | ||
Availability: with photos. The DVD will then load. You can find this document in the Help Center and upload it to YouTube. He appeared on two NBC shows, including a 2021 episode of You Are the Salesman.}} |
Availability: with photos. The DVD will then load. You can find this document in the Help Center and upload it to YouTube. He appeared on two NBC shows, including a 2021 episode of You Are the Salesman.}} |
||
|username=Pluk the Robot |
|username=Pluk the Robot |
||
|rank= |
|||
|timestamp=25 September 2024 |
|timestamp=25 September 2024 |
||
}} |
|||
{{Forumpost |
|||
|text=The 2nd Embassy Television logo (translated to russian then chinese then back to english): |
|||
[[File:Embassy Television.jpg|center|frameless]] |
|||
Visual Effect: On a blue background, 2 large white elements, consisting of a large white letter E with a cutout triangle and a strange-looking letter "C", shrink as they rotate clockwise. In the process, they move together quickly, meeting to form the Embassy logo, with the bold "E" in Futura Medium Bold BT expanding into a hollow star. The company name appears below the logo. The company name is one of the following, depending on the series type: |
|||
"Embassy Television" in a straight line. (Network Program, 1982 - September 23, 1986) |
|||
"Embassy Telecom" folded and aligned to the left. (Joint Program, 1983 - December 25, 1985) |
|||
"Embassy Pay TV" folded and aligned to the left. (Subscription Program, 1984-Dec. 26, 1987; this variant features "EMBASSY" in Arial and "PAY TELEVISION" in Optima) |
|||
"Embassy Telecom" folded and centered. (United, Dec. 28, 1985-Sep. 23, 1986) |
|||
"Embassy Telecom" folded and centered. (Network & United, Sept. 27, 1986-Dec. 26, 1987) |
|||
Byline: Beginning in 1986, the byline "A Division of The Coca-Cola Company" appeared below the logo with the company type "The Coca-Cola Company." Beginning in 1987, "Division" was no longer italicized but in all caps. |
|||
Transitions: Depending on the show or TV show/movie, the logo can be inserted in a variety of ways. Instead of fading/cutting the logo directly, the first part of the logo animation is superimposed on the last frame of the end credits before the background turns blue. Other effects can be applied to it. |
|||
In seasons 9-11 of The Jeffersons, the end credits fade into a shot of skyscrapers. Over that image, the logo with an asterisk "E" appears (and music starts) scrolling over that background. Soon, the background turns blue and "EMBASSY TELEVISION" appears over the image as usual. This version worked pretty well, and was used in 4 of the 6 season finales that aired on Nick@Nite. |
|||
In the Jefferson episode "New Girl in Town", the Embassy sign was first shown as blue when animated. The skyscraper background in the end credits later changed to a blue background, and the Embassy sign later changed to white. |
|||
The end credits of Series 227 and Women in Prison also feature the Embassy TV and Embassy Communications logos. |
|||
Each episode of 227 features a different image of the Embassy TV and Embassy Communications logos. |
|||
In the 1984 television special Tuna, the full animation of the logo was superimposed on the background, which turned blue when completed. In addition, the logo, name, and registered trademark symbol are shaded. |
|||
Other changes: |
|||
Beginning September 15, 1984, the registered trademark symbol appeared next to the name (Embassy was registered on June 26, 1984). This continued until September 27, 1986. |
|||
In the Jeffersons episode "Mission: Espionage: Part 1", "I Agree, I Disagree", and "Winner", the logo is cut directly during the logo animation without the skyscraper background. |
|||
In the 1987 television film Innocence: The Lionel Getter Story, the "☆E" appears dark grey on a cyan background, with the text "Embassy Communications" and the title "A Unit of the Coca-Cola Company" in shaded mode in white. |
|||
In the TV movies Fireman and A Place to Call Home, the logo appears in shaded mode. |
|||
Movie versions of the logo exist. |
|||
Technology: Motion-controlled animation done by R/Greenberg Associates. |
|||
Audio: A high-pitched six-note synthesizer melody with the last note held, followed by a chord while the sixth note is held, four more notes slightly sped up below the sixth, and a fifth note that rolls noticeably to a final thump. It was written by Ray Colcord. |
|||
Audio variants: |
|||
From 1983 to 1988, the first note was cut off. This was occasionally used in the first season of 227 and in Who's the Boss? and on Embassy Pay TV. |
|||
There is a bass variant used only in the 1987 version of The United. |
|||
The original E/R episode "Enter Romance" lacks the first few annotations in the logo. |
|||
The 1983 TV movie Grace Kelly does not have them. In the Jeffersons Season 9 episode "Mr. Wonderful", the end credits theme plays over the logo. |
|||
In the Jeffersons episode "Hail to the Chief", the time of the Embassy TV theme is off and the logo is animated. |
|||
In the Facts of Life episode "Bus Stop", the 1988 Columbia Pictures theme song plays over the logo. This is due to the double patch. |
|||
|username=Lappy4861 |
|||
|timestamp=25 September 2024 |
|||
}} |
|||
{{Forumpost |
|||
|text=The second Bay Films logo: |
|||
<gallery mode="packed" heights="200"> |
|||
Bayhem Films (from "Transformers- Rise of the Beasts").png |
|||
</gallery> |
|||
Image: A machine slowly appears on the screen. As the camera pans from the robot to the car and back and changes location, it reveals various mechanical objects (like the Silver Pictures logo). If you look at the text, you'll see the letter "B", the seemingly unrelated word "HEM", and the word "film". The data is grouped into two buckets and "B" and "HEM" are separated. Two dim blue lights appeared above and below the text before disappearing. The result is "The Silence of Behem". |
|||
Method: CGI |
|||
Music: The opening song of the film |
|||
Answer: First in Transformers: Animal Ride and then in Transformers On. It is now used in conjunction with the first example. It is unclear if this is a logo change or if it is related to the franchise in question. |
|||
|username=LMgamer36 |
|||
|rank=Administrator |
|||
|timestamp=26 September 2024 |
|||
}} |
}} |
Latest revision as of 02:28, 26 September 2024
Report post
|
This is a continuation of this thread. Basically, bad translation makes for humorous results. Feel free to post requests or post your own bad translations. I'll start:
|
Report post
|
What language is this translated from? |
Report post
|
Here's mine ^^ Logo: Cannon Films (4th logo, full description, translated to multiple languages, then back to English)
|
Report post
|
Illumination Studios Paris: Graphics: When the text changes, the printed fire sign will have "Stadios Paris" under it. Between "Stadius" and "Paris" is a name associated with a one-eyed servant. Technology: There are always digital images. Soundtrack: The final theme of the film. Availability: Super Mario Bros. Movies. So far only 3 have appeared. Migration to Despicable Me 4 was restricted because they were only using the data in the box. |
Report post
|
Ulster Television (1st logo):
|
Report post
|
|
Report post
|
I did it with TAT but this time I translated it 10 times:
Technology. Effect of analog switching Soundtrack: The 12-song soundtrack was composed by producer John Maxwell Anderson. voice change One of the Jefferson bells is placed slightly below and the bell can be heard here. Availability: Nearly 20 years of searching have produced one recording and two audio files. It is now stated that It's "partially missing" because the full logo isn't stored anywhere on the internet. And it is not clear whether it will appear or not. She was only seen on the CBS daytime series Once Upon a Time with the Jeffersons and on the CBS nighttime series Mary Hartman, Mary Hartman and in reruns of The Facts of Life on NBC. This logo was quickly incorporated into the embassy's telecommunications logo. Although it is said to remain visible after the closure. "Mary Hartman" is a VHS video that is rumored to star Mary Hartman, but has not been confirmed. He has reportedly appeared on various Mary Hartman shows, including TV Land's "The Mary Hartman Show" during 2002's Norman Lear and reruns of WGN's "The Jeffersons" on Mid-1990s Archival Re-TV Tapes of One Day at a Time and The Jeffersons Still No Confirmed Logos But it's unlikely. In 2018, a clip of the logo before it was cut by CBS Identity aired in episode 1 on October 21, 1980 and 1976. The weakest parts of the story before the Columbia TriStar Television Distribution logo was cut were shown in three episodes of One Day at a Time. It was also reported that the logo didn't appear until the early to mid-1990s, when the Columbia TriStar Television Distribution logo began being plastered over it. He is believed to have watched The Facts of Life from 1982 to 1985. This logo may only be used for marketing and re-promotional purposes. Since the original broadcast only mentioned the company, Heritage This is one of the rare logos on this wiki. Because it's hard to find It is therefore one of the most popular/infamous logos in the world. with parodies, remakes, and fake "discoveries." |
Report post
|
The first Sony Pictures Entertainment logo: The logo starting with "PRAN SONY" on the front display disappears. A few minutes later, "Design" is followed by "Sony Graphics". Methodology: Live recording and stills Atmosphere: Quiet, perfect for watching the horses together Available: Meet the Lions on WordPress Above: Original Sony Video Division logo. Copyrighted by Sony |
Report post
|
NBC's fourth ID (1952-1966?):
|
Report post
|
The 2nd Embassy Television logo (translated to russian then chinese then back to english): Visual Effect: On a blue background, 2 large white elements, consisting of a large white letter E with a cutout triangle and a strange-looking letter "C", shrink as they rotate clockwise. In the process, they move together quickly, meeting to form the Embassy logo, with the bold "E" in Futura Medium Bold BT expanding into a hollow star. The company name appears below the logo. The company name is one of the following, depending on the series type: "Embassy Television" in a straight line. (Network Program, 1982 - September 23, 1986) "Embassy Telecom" folded and aligned to the left. (Joint Program, 1983 - December 25, 1985) "Embassy Pay TV" folded and aligned to the left. (Subscription Program, 1984-Dec. 26, 1987; this variant features "EMBASSY" in Arial and "PAY TELEVISION" in Optima) "Embassy Telecom" folded and centered. (United, Dec. 28, 1985-Sep. 23, 1986) "Embassy Telecom" folded and centered. (Network & United, Sept. 27, 1986-Dec. 26, 1987) Byline: Beginning in 1986, the byline "A Division of The Coca-Cola Company" appeared below the logo with the company type "The Coca-Cola Company." Beginning in 1987, "Division" was no longer italicized but in all caps. Transitions: Depending on the show or TV show/movie, the logo can be inserted in a variety of ways. Instead of fading/cutting the logo directly, the first part of the logo animation is superimposed on the last frame of the end credits before the background turns blue. Other effects can be applied to it. In seasons 9-11 of The Jeffersons, the end credits fade into a shot of skyscrapers. Over that image, the logo with an asterisk "E" appears (and music starts) scrolling over that background. Soon, the background turns blue and "EMBASSY TELEVISION" appears over the image as usual. This version worked pretty well, and was used in 4 of the 6 season finales that aired on Nick@Nite. In the Jefferson episode "New Girl in Town", the Embassy sign was first shown as blue when animated. The skyscraper background in the end credits later changed to a blue background, and the Embassy sign later changed to white. The end credits of Series 227 and Women in Prison also feature the Embassy TV and Embassy Communications logos. Each episode of 227 features a different image of the Embassy TV and Embassy Communications logos. In the 1984 television special Tuna, the full animation of the logo was superimposed on the background, which turned blue when completed. In addition, the logo, name, and registered trademark symbol are shaded. Other changes: Beginning September 15, 1984, the registered trademark symbol appeared next to the name (Embassy was registered on June 26, 1984). This continued until September 27, 1986. In the Jeffersons episode "Mission: Espionage: Part 1", "I Agree, I Disagree", and "Winner", the logo is cut directly during the logo animation without the skyscraper background. In the 1987 television film Innocence: The Lionel Getter Story, the "☆E" appears dark grey on a cyan background, with the text "Embassy Communications" and the title "A Unit of the Coca-Cola Company" in shaded mode in white. In the TV movies Fireman and A Place to Call Home, the logo appears in shaded mode. Movie versions of the logo exist. Technology: Motion-controlled animation done by R/Greenberg Associates. Audio: A high-pitched six-note synthesizer melody with the last note held, followed by a chord while the sixth note is held, four more notes slightly sped up below the sixth, and a fifth note that rolls noticeably to a final thump. It was written by Ray Colcord. Audio variants: From 1983 to 1988, the first note was cut off. This was occasionally used in the first season of 227 and in Who's the Boss? and on Embassy Pay TV. There is a bass variant used only in the 1987 version of The United. The original E/R episode "Enter Romance" lacks the first few annotations in the logo. The 1983 TV movie Grace Kelly does not have them. In the Jeffersons Season 9 episode "Mr. Wonderful", the end credits theme plays over the logo. In the Jeffersons episode "Hail to the Chief", the time of the Embassy TV theme is off and the logo is animated. In the Facts of Life episode "Bus Stop", the 1988 Columbia Pictures theme song plays over the logo. This is due to the double patch. |
Report post
|
The second Bay Films logo: Image: A machine slowly appears on the screen. As the camera pans from the robot to the car and back and changes location, it reveals various mechanical objects (like the Silver Pictures logo). If you look at the text, you'll see the letter "B", the seemingly unrelated word "HEM", and the word "film". The data is grouped into two buckets and "B" and "HEM" are separated. Two dim blue lights appeared above and below the text before disappearing. The result is "The Silence of Behem". Method: CGI Music: The opening song of the film Answer: First in Transformers: Animal Ride and then in Transformers On. It is now used in conjunction with the first example. It is unclear if this is a logo change or if it is related to the franchise in question. |