LUK Internacional S.A. (Warning Screen): Difference between revisions
Line 2: | Line 2: | ||
===(Early 2000's-2006)=== |
===(Early 2000's-2006)=== |
||
[[File:LUKInternationalSpainVHSWarning.png|300px|center]] |
[[File:LUKInternationalSpainVHSWarning.png|300px|center]] |
||
'''Warning:''' On a black background, we see the following text in white scrolling up: |
'''Warning:''' On a black background, we see the following text in white scrolling up:<center> |
||
<center> |
|||
{{font|Garamond|{{big|{{big|<u>AVISO LEGAL</u><br><br>COPYRIGHT}}}}<br>Reservados todos los derechos<br>de la obra contenida en este<br>videocassette.<br>El propietario de los derechos<br>ha licenciado el vídeo<br>(incluida su banda sonora)<br>exclusivamente para<br>su uso doméstico.<br>Cualquier otra forma de exhibición<br>o difusión, edición, corrección,<br>alquiler, copia o intercambio<br>de este videocassette o<br>de algún fragmento del mismo<br>sin autorización,<br>está terminantemente prohibida.<br>Queda expresamente prohibida<br>su utilización en<br>videos comunitarios.<br>La realización de cualquiera<br>de estas actividades,<br>u otras análogas,<br>sería perseguida de acuerdo<br>con las leves vigentes.}} |
{{font|Garamond|{{big|{{big|<u>AVISO LEGAL</u><br><br>COPYRIGHT}}}}<br>Reservados todos los derechos<br>de la obra contenida en este<br>videocassette.<br>El propietario de los derechos<br>ha licenciado el vídeo<br>(incluida su banda sonora)<br>exclusivamente para<br>su uso doméstico.<br>Cualquier otra forma de exhibición<br>o difusión, edición, corrección,<br>alquiler, copia o intercambio<br>de este videocassette o<br>de algún fragmento del mismo<br>sin autorización,<br>está terminantemente prohibida.<br>Queda expresamente prohibida<br>su utilización en<br>videos comunitarios.<br>La realización de cualquiera<br>de estas actividades,<br>u otras análogas,<br>sería perseguida de acuerdo<br>con las leves vigentes.}} |
||
</center> |
</center> |
||
⚫ | '''Translation:'''<center>{{font|Garamond|<u>LEGAL NOTICE</u><br>COPYRIGHT: All rights of the work contained in this videocassette are reserved. The rights owner has licensed the video (including its soundtrack) solely for your home use. Any other form of exhibition or dissemination, edition, correction, rental, copy or exchange of this videocassette or any fragment thereof without authorization is strictly prohibited. Its use in community videos is expressly prohibited. Carrying out any of these activities, or other similar ones, would be prosecuted in accordance with the laws in force.}} |
||
'''Translation:'''<center> |
|||
⚫ | {{font|Garamond|<u>LEGAL NOTICE</u><br>COPYRIGHT: All rights of the work contained in this videocassette are reserved. The rights owner has licensed the video (including its soundtrack) solely for your home use. Any other form of exhibition or dissemination, edition, correction, rental, copy or exchange of this videocassette or any fragment thereof without authorization is strictly prohibited. Its use in community videos is expressly prohibited. Carrying out any of these activities, or other similar ones, would be prosecuted in accordance with the laws in force.}} |
||
</center> |
</center> |
||
'''Technique:''' The scrolling up |
'''Technique:''' The scrolling up. |
||
'''Music/Sounds:''' None. |
'''Music/Sounds:''' None. |
Revision as of 05:04, 10 December 2022
RSX-798
Compiled by
RSX-798
Captures by
RSX-798
Editions by
RSX-798
Video captures courtesy of
Inicios VHS & DVD CANAL ORIGINAL
(Early 2000's-2006)
![](/w/thumb.php?f=LUKInternationalSpainVHSWarning.png&width=300)
AVISO LEGAL
COPYRIGHT
Reservados todos los derechos
de la obra contenida en este
videocassette.
El propietario de los derechos
ha licenciado el vídeo
(incluida su banda sonora)
exclusivamente para
su uso doméstico.
Cualquier otra forma de exhibición
o difusión, edición, corrección,
alquiler, copia o intercambio
de este videocassette o
de algún fragmento del mismo
sin autorización,
está terminantemente prohibida.
Queda expresamente prohibida
su utilización en
videos comunitarios.
La realización de cualquiera
de estas actividades,
u otras análogas,
sería perseguida de acuerdo
con las leves vigentes.
COPYRIGHT: All rights of the work contained in this videocassette are reserved. The rights owner has licensed the video (including its soundtrack) solely for your home use. Any other form of exhibition or dissemination, edition, correction, rental, copy or exchange of this videocassette or any fragment thereof without authorization is strictly prohibited. Its use in community videos is expressly prohibited. Carrying out any of these activities, or other similar ones, would be prosecuted in accordance with the laws in force.
Technique: The scrolling up.
Music/Sounds: None.
Availability: Seen on LUK International videotapes in Spain, such as the film series of Doraemon and the television series of Crayon Shin-chan.