Videoservice (Warning Screens): Difference between revisions
No edit summary |
m Text replacement - "{{color|red}}" to "red" |
||
| (33 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{VideosMissing}} |
|||
| ⚫ | |||
===1st Warning (1991-1996)=== |
|||
| ⚫ | |||
[[File:VideoServiceWARNING-1995.png|center|300px]] |
|||
| ⚫ | |||
<center>{{Tt|{{color|navy|{{Huge|{{Font|Times|Внимание!}}}}'''{{Font|Arial|Все права защищены,<br/>программа лицензирована<br/>только для частного<br/>домашнего просмотра.<br/>полная или частичная<br/>перезапись, а также<br/>трансляция по кабельным<br/>и эфирным каналам ТВ}}'''<br/>{{Huge|{{Font|Times|Запрещены!}}}}}}|Warning! All rights reserved, the program is licensed only for private home viewing. full or partial dubbing, as well as broadcasting via cable and terrestrial TV channels is Forbidden!}}</center> |
|||
<center>{{Big|''''{{Font color|red|ВНИМАНИЕ!}}'''}}</center> |
|||
<center>{{Big|'''Все права защищены.'''}}</center> |
|||
<center>{{Big|'''Программа личенцирована только для частного домашнего просмотра.'''}}</center> |
|||
<center>{{Big|'''Полная или частичная перезапись, а также трансляция по кабельным и эфирным каналам ТВ'''}}</center> |
|||
<center>{{Big|'''{{Font color|red|ЗАПРЕЩЕНЫ!}}''''}}</center> |
|||
'''Technique:''' A still computer graphic. |
|||
'''Translation:''' <center>{{Big|''''ATTENTION! All rights reserved. The program is licensed only for private home viewing. Full or partial dubbing, as well as broadcasting via cable and terrestrial TV channels is FORBIDDEN!''''}}</center> |
|||
''' |
'''Audio:''' None. |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[File:VideoServiceWARNING-2000.png|center|300px]] |
|||
'''Visuals:''' On a marble-like background, the word "'''{{color|red|{{Tt|ВНИМАНИЕ!|WARNING!}}}}'''" in Futura Bold Font appears via dissolving effect. The following text in Russian appears via dissolving effect while "'''{{color|red|{{Tt|ВНИМАНИЕ!|WARNING}}}}'''" turns red: |
|||
<center>{{Big|'''{{Tt|{{Font|Arial|Все права защищены.<br/>Программа лицензирована только<br/>для частного домашнего просмотра.<br/>Полная или частичная перезапись,<br/>а также трансляция по кабельным<br/>и эфирным каналам ТВ}}|All rights reserved. The program is licensed only for private home viewing. Full or partial dubbing, as well as broadcasting via cable and terrestrial TV channels IS}}'''}}</center> |
|||
'''Editor's Note:''' None. |
|||
Once the following text in Russian appears via dissolving effect, the word "'''{{color|red|{{Tt|ЗАПРЕЩЕНЫ!|FORBIDDEN!}}}}'''" also in Futura Bold Font appears via dissolving effect and turns red. |
|||
'''Variant:''' Some releases, such as ''Robin Hood'', have an entirely still screen. |
|||
| ⚫ | |||
'''Technique:''' Computer effects, or A still computer graphic. |
|||
| ⚫ | ''' |
||
| ⚫ | |||
'''FX/SFX:''' The logo zooming out and everything else fading in. |
|||
'''Availability:''' Seen on Disney and Columbia-TriStar tapes from Russia at the time.{{AvailabilityExamples}} |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
'''Availability:''' Uncommon. |
|||
[[File:VideoServiceWARNING-2005.png|center|300px]] |
|||
| ⚫ | '''Visuals:''' After the Videoservice logo ends, it zooms out and settles near the top of the screen. As it does, a blue-black background fades in, along with an incomplete box with the Videoservice logo inside and the same text as the previous warning, but without "'''{{color|red|{{Tt|ВНИМАНИЕ!|WARNING!}}}}'''", in a smaller font and without an exclamation point after "'''{{color|red|{{Tt|ЗАПРЕЩЕНЫ|FORBIDDEN}}}}'''". |
||
''' |
'''Technique:''' Computer effects. |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
'''Availability:''' Seen on Disney tapes from Russia at the time.{{AvailabilityExamples}} |
|||
[[Category:Warning Screens]] [[Category:Russian Bumpers]] |
|||
| ⚫ | |||
[[Category:Warning screens]] |
|||
[[Category:Russian warning screens]] |
|||
Latest revision as of 18:28, 8 August 2024
 | This article is missing one or more video captures. If you have a video of any of these logos available on YouTube, please embed it under the appropriate description. Additionally, please ensure that all clips and videos uploaded are compliant with our site rules. |
1st Warning (1991-1996)
Visuals: On a sky blue-white gradient background is the following text colored in blue:
Все права защищены,
программа лицензирована
только для частного
домашнего просмотра.
полная или частичная
перезапись, а также
трансляция по кабельным
и эфирным каналам ТВ
Запрещены!
Technique: A still computer graphic.
Audio: None.
Availability: Seen on Columbia-TriStar tapes from Russia at the time. [Examples?]
2nd Warning (1996-2001)
Visuals: On a marble-like background, the word "ВНИМАНИЕ!" in Futura Bold Font appears via dissolving effect. The following text in Russian appears via dissolving effect while "ВНИМАНИЕ!" turns red:
Программа лицензирована только
для частного домашнего просмотра.
Полная или частичная перезапись,
а также трансляция по кабельным
и эфирным каналам ТВ
Once the following text in Russian appears via dissolving effect, the word "ЗАПРЕЩЕНЫ!" also in Futura Bold Font appears via dissolving effect and turns red.
Variant: Some releases, such as Robin Hood, have an entirely still screen.
Technique: Computer effects, or A still computer graphic.
Audio: None.
Availability: Seen on Disney and Columbia-TriStar tapes from Russia at the time. [Examples?]
3rd Warning (2001-2005)
Visuals: After the Videoservice logo ends, it zooms out and settles near the top of the screen. As it does, a blue-black background fades in, along with an incomplete box with the Videoservice logo inside and the same text as the previous warning, but without "ВНИМАНИЕ!", in a smaller font and without an exclamation point after "ЗАПРЕЩЕНЫ".
Technique: Computer effects.
Audio: A synthesized bell glissando as the logo zooms out.
Availability: Seen on Disney tapes from Russia at the time. [Examples?]
