Walt Disney Studios Home Entertainment (Home Video Bumpers)/Asia: Difference between revisions
From the Audiovisual Identity Database, the motion graphics museum
Content deleted Content added
Created page with "===Japan=== ====(2002-2007)==== {{Gallery | align=center | mode=packed | height=200 | width= |Disney_Japanese_Bumper_On_Video_And_DVD.png| |Disney_Japanese_Bumper_In_Cinemas_(Early).png| |Disney_Japanese_Bumper_In_Cinemas.png| }} '''Bumper:''' On a black background, we see one of the following clip-on texts in blue-gradient color: <center> {| style="width: 450px;" |- | style="text-align:center;width: 225px" height="120px" |{{Color|#50a0ff|''最新ＤＶＤ・ビデオ..." |
Attempt to translate bumper |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{| style="width: 450px;" |
{| style="width: 450px;" |
||
|- |
|- |
||
| style="text-align:center;width: 225px" height="120px" |{{Color|#50a0ff|''最新ＤＶＤ・ビデオ情報''}} |
| style="text-align:center;width: 225px" height="120px" |{{Color|#50a0ff|''最新ＤＶＤ・ビデオ情報''}} (Translates to "Latest DVD/Video Information") |
||
| style="text-align:center;width: 225px" height="120px" |{{Color|#50a0ff|''ＤＶＤリリース情報''}} |
| style="text-align:center;width: 225px" height="120px" |{{Color|#50a0ff|''ＤＶＤリリース情報''}} (Translates to "DVD Release Information") |
||
|- |
|- |
||
| style="text-align:center;width: 225px" height="120px" |{{Color|#50a0ff|''最新映画情報''}} |
| style="text-align:center;width: 225px" height="120px" |{{Color|#50a0ff|''最新映画情報''}} (Translates to "Latest movie information") |
||
| style="text-align:center;width: 225px" height="120px" |{{Color|#50a0ff|劇場公開<br>映画最新情報}} |
| style="text-align:center;width: 225px" height="120px" |{{Color|#50a0ff|劇場公開<br>映画最新情報}} (Translates to "Theatrical Release: Latest movie information (lit. movie latest information)") |
||
|} |
|} |
||
</center> |
</center> |
||
Revision as of 23:11, 27 November 2022
Japan
(2002-2007)
.png)
Bumper: On a black background, we see one of the following clip-on texts in blue-gradient color:
| 最新ＤＶＤ・ビデオ情報 (Translates to "Latest DVD/Video Information") | ＤＶＤリリース情報 (Translates to "DVD Release Information") |
| 最新映画情報 (Translates to "Latest movie information") | 劇場公開 映画最新情報 (Translates to "Theatrical Release: Latest movie information (lit. movie latest information)") |
Variant: On post-2003 releases, the words "劇場公開映画最新情報" shining from the left to the right, then the bumper fading out.
FX/SFX: The bumper fading in and out. For post-2003 Cinema releases variant, the words "劇場公開映画最新情報" shining and fading out.
Music/Sounds: None.
Availability: Seen on Japanese Disney VHS and DVD tapes from the period, such as Monsters, Inc., Beauty and the Beast (1991): Special Limited Edition, Peter Pan: Return to Neverland, Aladdin (1992): Special Edition, and Cars.
